Кофта с капюшоном, тёплая и уютная. Новая. Размер 8. ( Фото. )
Ещё одна кофта – "GOLF", хлопок, двойная. Новая. Размер 8. ( Фото. )
Вельветовые брюки, новые, размер 10, но маломерки, поэтому всё-таки, скорее, 8. Купила в каком-то детском бутике на ул. Дизенгоф в Тель-Авиве. Оказались коротки, поехать и вернуть возможности не было, увы. ( Фото. )
Ещё одни милые новые брючки из того же бутика. С размером та же история. ( Фото. )
Футболка "FOX", новая, размер 8. ( Фото. )
Вещи находятся в Хадере, могу привезти их в Тель-Авив или отправить почтой куда угодно.
Торг уместен всегда.
Ещё одна кофта – "GOLF", хлопок, двойная. Новая. Размер 8. ( Фото. )
Вельветовые брюки, новые, размер 10, но маломерки, поэтому всё-таки, скорее, 8. Купила в каком-то детском бутике на ул. Дизенгоф в Тель-Авиве. Оказались коротки, поехать и вернуть возможности не было, увы. ( Фото. )
Ещё одни милые новые брючки из того же бутика. С размером та же история. ( Фото. )
Футболка "FOX", новая, размер 8. ( Фото. )
Вещи находятся в Хадере, могу привезти их в Тель-Авив или отправить почтой куда угодно.
Торг уместен всегда.

Rock on!

Полицейского Давида Коэна послали сопровождать техников газовой компании, поехавших отключать газ малообеспеченной семье за долги. Положение семьи настолько тронуло Давида, что он заплатил 500 шекелей долга из своего кармана.
Гуляли мы по Неве-Цедеку, думая, что пора устроить себе coffee-break, и тут Полина заметила этот бар (по ссылке – сайт бара) и сразу туда захотела. Но там были бизнес-ланчи, и идти туда пить только кофе как-то не хотелось. Нарезав пару кругов вокруг бара, мы всё-таки решили перекусить и зашли. И ни разу не пожалели! Приятный персонал, симпатичный повар (?), приглянувшийся подружке; невероятного дизайна туалет и банкетный зал... ( Смотрим. )
Настоятельно рекомендую к посещению! Там ещё и живые концерты бывают иногда.
Настоятельно рекомендую к посещению! Там ещё и живые концерты бывают иногда.
Даже не знаю, что сказать. Очень расстроилась, прочитав.
Francis Rossi has confirmed speculation that the original lineup of Status Quo are getting back together.
He, Rick Parfitt, bassist Alan Lancaster and drummer John Coghlan will tour the UK and record an album next year. But the project will exist alongside the current Quo, ( which will also release a new record... )
Francis Rossi has confirmed speculation that the original lineup of Status Quo are getting back together.
He, Rick Parfitt, bassist Alan Lancaster and drummer John Coghlan will tour the UK and record an album next year. But the project will exist alongside the current Quo, ( which will also release a new record... )
ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
ВТОРАЯ ЧАСТЬ.
ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ.

А мы снова пошли гулять по Парижу. Это был мой последний день там, назавтра рано утром я улетала в Копенгаген. ( О, какой вид! © )
ВТОРАЯ ЧАСТЬ.
ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ.

А мы снова пошли гулять по Парижу. Это был мой последний день там, назавтра рано утром я улетала в Копенгаген. ( О, какой вид! © )
С праздником, дорогие товарищи филолухи!
Филолог приходит на работу с огромным синяком под глазом. Начальник его спрашивает:
– Ну как же так? Вы же интеллигентнейший человек! Откуда же это у вас?
– Да вы понимаете... Пили мы чай у одной милейшей особы. В числе приглашённых был один военный. И вот он начал рассказывать: «Был у меня в роте один х*й...»
А я ему говорю:
– Извините, но правильно говорить не «в роте», а «во рту».
Филолог приходит на работу с огромным синяком под глазом. Начальник его спрашивает:
– Ну как же так? Вы же интеллигентнейший человек! Откуда же это у вас?
– Да вы понимаете... Пили мы чай у одной милейшей особы. В числе приглашённых был один военный. И вот он начал рассказывать: «Был у меня в роте один х*й...»
А я ему говорю:
– Извините, но правильно говорить не «в роте», а «во рту».
Давайте устроим чистый эксперимент? Каждый из вас выполняет инструкцию ниже, приходит ко мне в комменты на девятый день и рассказывает, что нового произошло. Только для чистоты эксперимента тётку с руками под кат не прячем.
Это – Богиня Денег Лакшми.

Скопируйте этот пост себе в дневник, и через 7-8 дней вы получите неожиданные деньги.
(Следовательно, деньги я должна получить как раз к дню рождения сына. Все ходы записаны!)
P.S. Изначально я это перепостила, а потом обратила внимание, что у всех, кто это перепостил, картинка богини Лакшми самостоятельно заменилась на ссылку на чей-то там ЖЖ (я даже не пошла смотреть). Но нас голыми руками не возьмёшь. :) Берите пост у меня, и будет вам счастье. Вернее, деньги. :))
Это – Богиня Денег Лакшми.

Скопируйте этот пост себе в дневник, и через 7-8 дней вы получите неожиданные деньги.
(Следовательно, деньги я должна получить как раз к дню рождения сына. Все ходы записаны!)
P.S. Изначально я это перепостила, а потом обратила внимание, что у всех, кто это перепостил, картинка богини Лакшми самостоятельно заменилась на ссылку на чей-то там ЖЖ (я даже не пошла смотреть). Но нас голыми руками не возьмёшь. :) Берите пост у меня, и будет вам счастье. Вернее, деньги. :))
Сегодня звонила в "Orange", без лишних разговоров мне подключили следующую программу: звонки на все сети в Израиле + СМС на все сети в Израиле – без ограничения, + полгига высокоскоростного инета. Всё это – за 125 шек. в месяц. Если используется более полгига инета, дальше переплачивать не нужно, просто Интернет будет медленный. Если хочешь увеличить скоростной инет до 1 гига, доплачиваешь 10 шек. в месяц, итого получается 135. Программа эта появилась недавно – когда на рынок вышли все эти фирмы-конкуренты. Сначала она стоила 150 шек. в месяц, теперь уже 125 (спустя неделю). Возможно, будет ещё дешеветь. В таком случае, цену меняют (в меньшую сторону) автоматически. Да, за СМС за границу идёт, разумеется, отдельная тарификация: 39 агорот иностранному провайдеру (раньше было 45 агорот). Т.е. если до сегодняшнего дня за СМС в Москву я платила 18+39 агорот, то теперь буду только 39. В общем, имейте в виду. И да, я знаю, что в «Голан Телеком» подобная программа стоит 99 шек. в месяц, а в моём разлюбимом "HOT MOBILE" – и вовсе 89. Но я пока не хочу уходить из "Orange". Порывалась, но передумала.
Приятель прислал мне эту ссылку, и я вспомнила о своей когда-то любимой песенке "Ain't Complaining" с одноименного альбома 1988-го года выпуска. Как раз в том самом году я и полюбила их – навсегда – после московских гастролей группы. Весь альбом не был похож на их обычное творчество: песни были гораздо мягче и мелодичнее. На эту вещь был снят якобы забавный клип системы «тонкий английский юмор», а я сейчас смотрю концертную запись и думаю: какие же они тогда были молоденькие, чудо что такое! Им здесь всего по 40 лет. И какой красавец Росси! Много я понимала в детстве, избрав себе Парфитта в качестве любимого певца. Но в Росси сразу влюбилась подружка, а я была и остаюсь великодушным человеком. :) ( Запись. )
Израильская команда "SOBO" ("Southbound Train"):
Assaf Ganzman – Vocals, Bass
Daniel Kriman – Slide Guitar, Harmonica, Back Vocals
Elimelech "Fish" Grundman – Drums
"SOBO Rock & Blues Band is legendary in Israel for its powerful and energetic mix of Blues, Rock, R&B and Funk coupled with a unique sound of slide guitar" ©.
18 мая, в пятницу, мы с друзьями побывали на их концерте в Тель-Авивском баре "Mike's Place". Для меня это был второй живой концерт группы – первый раз я их слушала в Иерусалиме лет так 11 назад. Качественный блюз, игра с душой. Для любителей такой музыки – рекомендую: 1 июня ребята выступают в московском клубе "B.B.King". Даня, передавай от меня привет Стефану! ( Видео made by me. )
Assaf Ganzman – Vocals, Bass
Daniel Kriman – Slide Guitar, Harmonica, Back Vocals
Elimelech "Fish" Grundman – Drums
"SOBO Rock & Blues Band is legendary in Israel for its powerful and energetic mix of Blues, Rock, R&B and Funk coupled with a unique sound of slide guitar" ©.
18 мая, в пятницу, мы с друзьями побывали на их концерте в Тель-Авивском баре "Mike's Place". Для меня это был второй живой концерт группы – первый раз я их слушала в Иерусалиме лет так 11 назад. Качественный блюз, игра с душой. Для любителей такой музыки – рекомендую: 1 июня ребята выступают в московском клубе "B.B.King". Даня, передавай от меня привет Стефану! ( Видео made by me. )
Оригинал взят у
hortus_ru в ЧП в "Аптекарском огороде". Часть 2: Добрые люди.
История с вандализмом по отношению к нашему пруду обрела удивительное продолжение. Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. На фоне того, что происходит в нашем царстве-государстве, человеческое отношение к чужой беде уже кажется чем-то из ряда вон выходящим. Но обо всем по порядку.
Краткое содержание предыдущей серии: после ночного налета пруд покрыт масляной пленкой (неверное, впервые в своей трехсотлетней истории), рыбы хватают ртами воздух, половина новых мостков вырвана с мясом и их куски плавают вдали от берега. В воде также несколько урн, а лавки, рядом с которыми они стояли, просто опрокинуты, поскольку их чугунные ножки оказались слишком тяжелыми для пьяных уродов. ( Дальше. )
Краткое содержание предыдущей серии: после ночного налета пруд покрыт масляной пленкой (неверное, впервые в своей трехсотлетней истории), рыбы хватают ртами воздух, половина новых мостков вырвана с мясом и их куски плавают вдали от берега. В воде также несколько урн, а лавки, рядом с которыми они стояли, просто опрокинуты, поскольку их чугунные ножки оказались слишком тяжелыми для пьяных уродов. ( Дальше. )

Хорошей вам субботы, рабочей и не-.
Тот редкий случай, когда я хочу сделать перепост.

Тысячи ветеранов Второй мировой войны, их детей и внуков в отпраздновали сегодня День Победы торжественными шествиями в десятках городов Израиля. Центральный парад ветеранов по традиции прошел в Иерусалиме и завершился официальной церемонией на территории музея памяти жертв Холокоста Яд Вашем.
( Фотографии )
Тысячи ветеранов Второй мировой войны, их детей и внуков в отпраздновали сегодня День Победы торжественными шествиями в десятках городов Израиля. Центральный парад ветеранов по традиции прошел в Иерусалиме и завершился официальной церемонией на территории музея памяти жертв Холокоста Яд Вашем.
( Фотографии )
Приходит клиент в адвокатскую контору «Рабинович, Брехер, Вайнштейн, Лидман, Кац и Иванов» и просит, чтобы его дела вел Иванов.
– Но почему не кто-нибудь из остальных компаньонов фирмы? – спрашивает его секретарь.
– Вы знаете, я как-то больше доверяю деловой хватке человека, сумевшего пролезть в такую компанию.
– Но почему не кто-нибудь из остальных компаньонов фирмы? – спрашивает его секретарь.
– Вы знаете, я как-то больше доверяю деловой хватке человека, сумевшего пролезть в такую компанию.
Как обычно, кто может меня утешить?
Люблю не могу.
Люблю не могу.
Польский стоматолог Анна Маквияк отомстила своему бывшему мужу, покинувшему ее ради новой подруги, весьма болезненным способом, сообщает Globes. Вскоре после расставания, которое заставило страдать 34-летнюю Анну, ее экс-супруг обратился к ней за медицинской помощью. Усадив пациента в кресло, Анна дала ему общий наркоз и, пока мужчина мирно спал, удалила ему все зубы.
По словам стоматолога, она не собиралась преступать законы профессиональной этики. «Однако, глядя на бывшего мужа, распростертого в кресле, я не переставала думать о том, какой же он идиот», – признается доктор Маквияк.
О том, что он лишился всех своих зубов, мужчина узнал только тогда, когда, вернувшись домой, посмотрел в зеркало. Открытие поразило не только самого изменника, но и его новую подругу, которая приняла решение оставить беззубого кавалера.
Анне Маквияк, злоупотребившей доверием пациента, грозит лишение свободы сроком до 3 лет. Тем не менее, она может считать себя отмщенной. ©
* * *
No comments. :)
По словам стоматолога, она не собиралась преступать законы профессиональной этики. «Однако, глядя на бывшего мужа, распростертого в кресле, я не переставала думать о том, какой же он идиот», – признается доктор Маквияк.
О том, что он лишился всех своих зубов, мужчина узнал только тогда, когда, вернувшись домой, посмотрел в зеркало. Открытие поразило не только самого изменника, но и его новую подругу, которая приняла решение оставить беззубого кавалера.
Анне Маквияк, злоупотребившей доверием пациента, грозит лишение свободы сроком до 3 лет. Тем не менее, она может считать себя отмщенной. ©
* * *
No comments. :)
1. Примите во внимание, что огромная любовь и огромные достижения сопряжены с огромным риском.
2. Когда вы проигрываете, извлекайте из этого уроки.
3. Следуйте трем правилам: уважение к себе, уважение к другим, ответственность за все ваши действия.
4. Не забывайте, что иногда не получить то, что вам хочется, — настоящая удача.
5. Учите правила, ( чтобы знать, как... )
2. Когда вы проигрываете, извлекайте из этого уроки.
3. Следуйте трем правилам: уважение к себе, уважение к другим, ответственность за все ваши действия.
4. Не забывайте, что иногда не получить то, что вам хочется, — настоящая удача.
5. Учите правила, ( чтобы знать, как... )
ПЕРВАЯ ЧАСТЬ.
ВТОРАЯ ЧАСТЬ.
Витрины магазинов. И не только витрины. Я люблю рассматривать и вообще наблюдать.
Любят в Париже имя «Ева», и это радует. То номер машины (во второй части, см. ссылку выше), то магазин так называется.

( Смотрим? )
Пара магазинчиков на Монмартре – ( сувенирный и девочковый. )
P.S. Великолепный пост
Влады про Париж! Наш ответ Чемберлену.
ВТОРАЯ ЧАСТЬ.
Витрины магазинов. И не только витрины. Я люблю рассматривать и вообще наблюдать.
Любят в Париже имя «Ева», и это радует. То номер машины (во второй части, см. ссылку выше), то магазин так называется.

( Смотрим? )
Пара магазинчиков на Монмартре – ( сувенирный и девочковый. )
P.S. Великолепный пост
ПЕРВАЯ ЧАСТЬ.

Вернулись мы из Ренна, заселились уже в другой отель – тоже 2**. Он разительно отличался от первого: скромный, но чистый, уютный, приятный, персонал вежливый, завтраки сытные, всё вкусное и свежее, метро рядом. Там нам предстояло провести две ночи. Отель «Мистраль», адрес: рю де Шалиньи (Rue de Chaligny), 3. ( Рекомендую! )
Продолжение следует.

Вернулись мы из Ренна, заселились уже в другой отель – тоже 2**. Он разительно отличался от первого: скромный, но чистый, уютный, приятный, персонал вежливый, завтраки сытные, всё вкусное и свежее, метро рядом. Там нам предстояло провести две ночи. Отель «Мистраль», адрес: рю де Шалиньи (Rue de Chaligny), 3. ( Рекомендую! )
Продолжение следует.
В сентябре прошлого года сразу две крупные торговые сети пополнили свой ассортимент кошерными товарами: в «Ашане» теперь продаются кошерные продукты из мяса птицы под торговой маркой «Троекурово», а в «Азбуке Вкуса» представлено сразу несколько десятков продуктов, обладающих сертификатом «кошер»: бакалея, кисломолочные продукты, кондитерские изделия, алкогольные напитки и некоторые другие товары, каждый из которых помечен специальным знаком. Сеть гастрономов «Глобус гурмэ» и магазины «Зелёный Перекресток» тоже продают кошерные продукты: мясо, молочную продукцию, сладости и традиционные израильские товары.
Очень интересный и полезный обзор кошерных ресторанов и магазинов (особенно для московских любителей хумуса). Читать целиком – здесь.
Очень интересный и полезный обзор кошерных ресторанов и магазинов (особенно для московских любителей хумуса). Читать целиком – здесь.
Всем хорошей субботы, где бы вы её ни проводили.
И такого же расслабленного настроения, как в этой песне.
И такого же расслабленного настроения, как в этой песне.
Заместитель главы администрации Тбилисского района Краснодарского края Дмитрий Жертовский, который в течение месяца жил на прожиточный минимум, смог завершить эксперимент с остатком в 75 рублей, похудев при этом на 5,5 килограммов.
Побольше бы таких чиновников.
Побольше бы таких чиновников.

Я давно хотела выложить фотографии, беспорядочно нащёлканные нами в Париже, но как-то всё было не до этого. Потом хотела залить их куда-нибудь на Пикасу, но вспомнила, что кое-кто любит, когда фотографии выложены прямо в посте, чтобы не ходить по ссылкам. Я отобрала около сотни кадров из, наверное, пары тысяч. Ничего особенного, просто мои воспоминания о первой и, надеюсь, не последней поездке в этот город.
( Прогуляемся? )
Продолжение следует.
Наверное, многие девушки одержимы идеей похудеть хотя бы на полкилограмма :) И вот, каждая из прекрасных дам в один день решает все изменить, перестает есть после шести, занимается фитнесом, бегает, прыгает, одним словом - худеет... Но в большинстве случаев все происходит именно так, как в этом посте ;)
Однажды ты сидишь такая перед теликом...

( СМОТРЕТЬ )
Однажды ты сидишь такая перед теликом...

( СМОТРЕТЬ )
Я тут давеча говорила о том, как одна неправильно написанная буква может коренным образом изменить смысл всего сказанного. Вот, пожалуйста, ( нагляднее не бывает! )
– Как закончилась вчера ссора с женой?
– Она приползла ко мне на коленях!
– И что сказала?
– «Вылезай из-под кровати, я уже не злюсь!»
– Она приползла ко мне на коленях!
– И что сказала?
– «Вылезай из-под кровати, я уже не злюсь!»
Максим Леонидов – один из моих любимых музыкантов, как уже говорилось. Причём, сейчас лично мне намного приятнее его слушать, чем лет 20 назад. Его голос стал более низким, что ли, и глубоким. И темп этой песни чуть замедлился, что мне нравится гораздо больше. То, что надо! Слушаем Макса и его группу "HippoBand". (До аплодисментов, дальше не надо.) :)
( Ну и как же ж без этого в день рождения рок-н-ролла? Никак! )
( Ну и как же ж без этого в день рождения рок-н-ролла? Никак! )
Развлекаюсь по мелочи. ( Не смогла пройти мимо. )
Очередные 7 – мои!
Стриптизерша залезла на стол к Юрию Куклачеву и получила тапком по морде.
Вчера на работе дяденьку удивила, владельца кафе. С утра пораньше допросила его с пристрастием, когда же, наконец, сэндвичи с тунцом привезут. А то уже начало 9-го, а Германа всё нет. Что ты, что ты, говорит, Песах же за бортом! Ой, говорю, а ведь и правда. Извините, говорю, это я с недосыпу.
А потом – вчера же – я впервые в жизни попробовала мацу в шоколаде. Не ту, на которую намазываешь шоколадную пасту, это мы плавали, знаем, а именно готовую, из той коробочки, которая на фотографии. Ощущения странные: ешь – вроде вкусно. Доешь – думаешь, а что это было? Для одного раза – сойдёт.
Очередные 7 – мои!
Стриптизерша залезла на стол к Юрию Куклачеву и получила тапком по морде.
Вчера на работе дяденьку удивила, владельца кафе. С утра пораньше допросила его с пристрастием, когда же, наконец, сэндвичи с тунцом привезут. А то уже начало 9-го, а Германа всё нет. Что ты, что ты, говорит, Песах же за бортом! Ой, говорю, а ведь и правда. Извините, говорю, это я с недосыпу.
А потом – вчера же – я впервые в жизни попробовала мацу в шоколаде. Не ту, на которую намазываешь шоколадную пасту, это мы плавали, знаем, а именно готовую, из той коробочки, которая на фотографии. Ощущения странные: ешь – вроде вкусно. Доешь – думаешь, а что это было? Для одного раза – сойдёт.
Люди бывают разные, как и свечи: одни для света и тепла, а другие – в жопу.
© Фаина Раневская
© Фаина Раневская
Как и обещала, расскажу и покажу, чем я занималась в свой день рождения после работы. В 3 часа я уехала оттуда в Тель-Авив, и высадили меня около дома №1 по улице Дизенгоф. Мне же нужно было спустя 2,5 часа оказаться в северном порту, то бишь ровно в конце той же самой улицы (там номера домов уже ближе к 300). «Прекрасно! – подумала я. – Вот и погуляю». И пошла себе не спеша, папарацца всё, что цепляло мой взгляд: дома, деревья, витрины, кафе и всякое прочее. Под катом – очень много фотографий, не претендующих на какую-либо художественную ценность. Приглашаю пройтись со мной по знаменитой тель-авивской улице Дизенгоф. ( Welcome! )
Я крайне редко подхожу к тем, кто продаёт всякие дешёвые цацки, но тут почему-то подошла. И застряла. Продавец был... Вот представьте себе Анатолия Вассермана, сильно похудевшего и постаревшего. И с плохими зубами. Это был он. Аргентинский дедушка, он сидел и болтал с другим аргентинским дедушкой, стоявшим рядом. О погоде, о политике. Я заслушалась, делая вид, что сосредоточенно рассматриваю драгоценности. Подошла девушка, спросила о какой-то вещичке, есть ли у него такое же, только из серебра, а не из железа. «Ло», – ответил ей он, и, не переводя дыхания, перешёл снова на испанский и второму деду говорит: «А даже если бы и было, она бы всё равно не купила. Сижу тут, сижу, а никто ничего не покупает. Я же сразу знаю, купят у меня или нет, я их насквозь вижу всех». Видимо, у меня на лице отразилась «непереводимая игра слов», и дедок сразу спросил: «Ты говоришь по-испански?» Я ответила, что не говорю, но в целом понимаю. Вы продолжайте, продолжайте, говорю. Дедки дико оживились, особенно продавец. Стали общаться. Иврит у него очень корявый и ломаный, на 70% состоящий из испанского. :) Хотя в Израиле он живёт уже целых 11 лет и 6 месяцев, сказал он. В процессе общения я внезапно поняла, что сейчас сделаю то, чего не делаю никогда: куплю себе одно украшение у него. Оно меня зацепило, чем – сама не знаю. И пусть это обычная железка, но там написано что-то каббалистическое, якобы на удачу. Вот и хорошо. Взяла его, надела себе на шею (друг продавца рванулся было застегнуть его на мне, но, слава богу, не успел). Сообщила, что у меня день рождения, и я купила себе подарок. «Ооо! – обрадовались дедки! – Ты такая молоденькая! Сколько же тебе? 28?» Я радостно согласилась. :) Спросили, откуда я родом. Узнав, что из Москвы, продавец сказал: "Se nota – por educación". Местные, мол, вовсе не такие культурные, как ты. Узнав же, как меня зовут, он аж запрыгал и сказал, что так же звали его бывшую жену. «Бывшую!» – подчеркнул настойчиво. На прощание разрешил мне сфотографировать два его столика с товарами, и пока я щёлкала фотоаппаратом, они с другом шутили: «Ты ведь не из налоговой?» Кажется, это любимая шутка всех рыночных торговцев в Израиле в адрес тех, кто что-то фотографирует. ( Я пошла, а они ещё долго смотрели мне вслед. )
Спасибо, если посмотрели это всё. Я старалась.
Я крайне редко подхожу к тем, кто продаёт всякие дешёвые цацки, но тут почему-то подошла. И застряла. Продавец был... Вот представьте себе Анатолия Вассермана, сильно похудевшего и постаревшего. И с плохими зубами. Это был он. Аргентинский дедушка, он сидел и болтал с другим аргентинским дедушкой, стоявшим рядом. О погоде, о политике. Я заслушалась, делая вид, что сосредоточенно рассматриваю драгоценности. Подошла девушка, спросила о какой-то вещичке, есть ли у него такое же, только из серебра, а не из железа. «Ло», – ответил ей он, и, не переводя дыхания, перешёл снова на испанский и второму деду говорит: «А даже если бы и было, она бы всё равно не купила. Сижу тут, сижу, а никто ничего не покупает. Я же сразу знаю, купят у меня или нет, я их насквозь вижу всех». Видимо, у меня на лице отразилась «непереводимая игра слов», и дедок сразу спросил: «Ты говоришь по-испански?» Я ответила, что не говорю, но в целом понимаю. Вы продолжайте, продолжайте, говорю. Дедки дико оживились, особенно продавец. Стали общаться. Иврит у него очень корявый и ломаный, на 70% состоящий из испанского. :) Хотя в Израиле он живёт уже целых 11 лет и 6 месяцев, сказал он. В процессе общения я внезапно поняла, что сейчас сделаю то, чего не делаю никогда: куплю себе одно украшение у него. Оно меня зацепило, чем – сама не знаю. И пусть это обычная железка, но там написано что-то каббалистическое, якобы на удачу. Вот и хорошо. Взяла его, надела себе на шею (друг продавца рванулся было застегнуть его на мне, но, слава богу, не успел). Сообщила, что у меня день рождения, и я купила себе подарок. «Ооо! – обрадовались дедки! – Ты такая молоденькая! Сколько же тебе? 28?» Я радостно согласилась. :) Спросили, откуда я родом. Узнав, что из Москвы, продавец сказал: "Se nota – por educación". Местные, мол, вовсе не такие культурные, как ты. Узнав же, как меня зовут, он аж запрыгал и сказал, что так же звали его бывшую жену. «Бывшую!» – подчеркнул настойчиво. На прощание разрешил мне сфотографировать два его столика с товарами, и пока я щёлкала фотоаппаратом, они с другом шутили: «Ты ведь не из налоговой?» Кажется, это любимая шутка всех рыночных торговцев в Израиле в адрес тех, кто что-то фотографирует. ( Я пошла, а они ещё долго смотрели мне вслед. )
Спасибо, если посмотрели это всё. Я старалась.
